Buch: Antiquarisch

Marie Desplechin: Bis später , Prinzessin. 2000, Roman Rowohlt, Originaltitel: Sans Moi (Ohne mich)

Francoise Sagan : Der Wächter des Herzens, 1968? (Le garde du coeur)

Sue Monk Kidd: Die Bienenhüterin, Roman 2000 , Originaltitel: the secret life of bees (das geheime Leben der Bienen)

Wieder fand ich wunderbare Bücher im Dorfladen, wo diese vermutlich von einer Dame meines fortgeschrittenen Alters hingestellt wurden zum Mitnehmen, Ausleihen, Lesen.

Diese drei Bücher sind von Frauen für Frauen geschrieben, und es geht darin auch um Frauen und Mädchen, die es nicht ganz so leicht haben. Die Klassikerin darunter ist Francoise Sagan und ihr Buch heisst: Der Wächter des Herzens.

Ganz sicher haben die wenigen Schriftstellerinnen, die damals bekannt waren, alle Schriftstellerinnen von heute beeinflusst. Gerade entdecke ich hier eine Rezension im Spiegel von 1968, zeitgemäss)https://www.spiegel.de/kultur/zaertlicher-krimi-a-84a73705-0002-0001-0000-000046094021

Ich schaue immer, wie der Originaltitel heisst, denn man denkt sich hierzulande etwas aus, was sich gut verkaufen lässt, und nicht unbedingt passt.

So hätte ich bei dem Roman, den ich jetzt las, „Bis später, Prinzessin“, auf eine leichte Parisgeschichte getippt, mit Liebe und so. Aber es ist ein tiefgründiges subtil in die Wahrheit führendes Buch, die Wahrheit von Kindesmissbrauch, Drogenentzug und Depression, von Überlastung der Mütter und all das nur nebenbei, während Frauen überleben und alles ganz normal weiterläuft. Und wie schwer es ist, die unterschiedliche Sichtweise auf Wahrheit stehen zu lassen. Wenn überhaupt jemand an ihr interessiert ist. Ich glaube es ist wahr, und es will uns sagen, dass Veränderung möglich ist.

Es ist leicht zu lesen, und das finde ich meisterlich bei diesen Themen. Ich glaube, dass es tröstet, es tröstet alle, die ähnlich fühlen und erlebten, und auch die Fürsorglichkeit, die diese Frauen einander geben, wird in Metaphern ausgedrückt, wie wir sie selbst kennen.

Zeitgemäss…Frauengeschichte ist immer zeitlos. Der menschliche Blick, ohne Zeigefinger und ohne das große Trara drum zu machen. Überleben halt, ist möglich.